Femme Fatale

Hey over there
Please forgive me
If I’m coming on too strong
Hate to stare
But you’re winning
And they’re playing my favorite songSo come here
A little closer
Wanna whisper in your ear
Make It clear
Little question
Wanna know just how you feel

Chorus:
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me
Cause you feel like paradise
I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me

Hey You might think
That I’m crazy
But I you know I’m just your type
I’mma be a little hazy
But you just cannot deny

There’s a spark in between us
When we’re dancing on the floor
I want more
Wanna see It
So I’m asking you tonight

Chorus

If I said I want your body
Would It Hold It Against Me?

(Yeah)

(Ah)

(Oh)

Gimme something good
Don’t wanna wait I want It now (na-na-now)
Pop It like a hood
And show me how you work It out

(alright)

If I said my heart was beating loud
So if I said I want your body now
Would you hold it against me

Chorus

Cause you feel like paradise
I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me

Hé ott
Kérlek bocsáss meg
Ha túl hevesen közeledem
Utálom, ha bámulnak
De te győzöl
És a kedvenc dalomat játsszákSzóval gyere ide
Egy kicsit közelebb
Súgni akarok a füledbe
Tisztázni
Pici kérdés
Tudni akarom, hogyan érzel

Kórus:
Ha azt mondanám hangosan vert a szívem
Ha eltudnánk menekülni valahová a tömeg elől
Ha azt mondanám, akarom a tested most
Felrónád ezt nekem,
Mert a mennyországban érzed magad
Kikapcsolódásra van szükségem ma este
Szóval ha azt mondanám, akarom a tested most
Felrónád ezt nekem?

Hé azt hiszed
Megőrültem?
De tudod, hogy az eseted vagyok
Kicsit bizonytalan vagyok
De ne utasíts el

Szikra van köztünk,
amikor a parketten táncolunk
Többet akarok
Látni akarom
Így megkérdezlek ma este

Kórus

Ha azt mondanám, akarom a tested
Felrónád ezt nekem?

(Igen)

(Ah)

(Oh)

Adj valami jót
Nem akarok várni, most akarom (na-na-now)
Süsd el, mint egy gengszter
És mutasd meg hogy csinálod

(rendben)

Ha azt mondanám, hangosan vert a szívem
Így ha azt mondanám, akarom a tested most
Felrónád ezt nekem?

Kórus

Amiért a mennyországban érzed magad
Kikapcsolódásra van szükségem ma este
Szóval ha azt mondanám, akarom a tested most
Felrónád ezt nekem?

This kicked in got your tongue tied in knots, I see
Spit it out ’cause I’m dying for company
I notice that you got it
You notice that I want it
You know that I can take it to the next level baby
If you want this good sh*t
Sicker than the remix
Baby let me blow your mind tonightRefrén:
I can’t take it take it take no more
Never felt like felt like felt like this before
Come on get me get me on the floor
DJ what you what you waiting for?
WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH…

Watch me move when I lose, when I lose it hard
Get you off with a touch, dancing in the dark
You know notice what I’m wearing
I’m noticing you staring
You know that I can take it to the next level baby
Hotter than the A-list
Next one on my hit list
Baby let me blow your mind tonight!

Refrén (1x)

See the sunlight, we ain’t stopping
Keep on dancing till the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing till the world ends
Keep on dancing till the world ends
Keep on dancing till the world ends

WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH…

See the sunlight, we ain’t stopping
Keep on dancing till the world ends
If you feel it, let it happen
Keep on dancing till the world ends

Látom valami elnémított, mond el mi

(Verse one)
He is a hustler
he’s no good at all
He is a loser, he’s a bum (bum bum bum)
He lies, he fluffs he’s un reliable.
He is a sucker with a gun (gun gun gun).
I know you told me i should stay away.
I know you said he’s just a dog astray.
He is a rebel with a tainted heart and even i know this aint smart.

(Chorus)
But mama im in love with a criminal
and this type of love isnt rational its physical,
mama please dont cry i will be alright,
all reason inside i just cant deny,
love the guy

(verse 2)
He is a villain of the devil’s (law?),
He is a killer just for fun (fun, fun, fun),
that mans a (snitch?) and unpredictable,
He’s got no concious he got none (none, none, none)
All i know should let go but no
cause he’s a rebel with a tainted heart
and even i know this aint smart

(Chorus)
But mama im in love with a criminal
and this type of love isnt rational its physical,
mama please dont cry i will be alright,
all reason inside i just cant deny,
love the guy

(bridge)
And hes got my name tatooed on his arm his lucky charm,
so i guess its okay,
he’s with me,
and i hear people talk (people talk) trying to make remarks,
keep us apart, but i dont even hear I dont care

(Chorus)
Cause mama im in love with a criminal
and this type of love isnt rational its physical,
mama please dont cry i will be alright,
all reason inside i just cant deny, love the guy
(repeat 3x)

(1. strófa)
Ő egy csaló
És egyáltalán nem jó
Egy vesztes, egy csavargó (csavargó, csavargó, csavargó)
Hazudik, megjátssza, hogy megbízható
Balfék egy fegyverrel (fegyverrel, fegyverrel, fegyverrel)
Tudom, hogy te figyelmeztettél, tartsam magam távol tőle
Tudom, megmondtad, hogy egy számkivetett kutya
Egy romlott szívű lázadó, és tudom, hogy ez nem helyes

(refrén)
De anya, szerelmes vagyok egy bűnözőbe
És az ilyen szerelem nem ésszerű, ez testi,
Kérlek anya ne sírj, megleszek,
Amit érzek nem tudom megtagadni
Szeretem a fickót

(2. strófa)
Ő az ördög cinkosa
Élvezetből öl (élvezetből, élvezetből, élvezetből)
Ez a férfi egy (besúgó?) és kiszámíthatatlan,
Nincs öntudata, nincs semmije (semmije, semmije, semmije)
Tudom, hogy el kéne engednem, de nem azért,
Mert ő egy romlott szívű lázadó,
És tudom, hogy ez nem helyes

(refrén)
De anya, szerelmes vagyok egy bűnözőbe
És az ilyen szerelem nem ésszerű, ez testi,
Kérlek anya ne sírj, megleszek,
Amit érzek nem tudom megtagadni
Szeretem a fickót

(bridzs)
Rá van tetoválva a nevem a karjára, ez az ő talizmánja,
Szóval, rendben van az, hogy
Velem van
Hallom, hogy az emberek beszélnek (az emberek beszélnek) próbálnak megjegyzést tenni ránk,
És szétválasztani minket, de nem már meg se hallom, nem is érdekel.

(refrén)
Mert anya, szerelmes vagyok egy bűnözőbe, és az ilyen szerelem nem ésszerű, ez testi. Anya,
Kérlek ne sírj, megleszek. Amit érzek nem tudom megtagadni. Szeretem a fickót.
(ismétlés 3x)